Het vroegere stuk in Oranjewoud, vanaf de fietstunnel in rijksweg 32 tot de ‘Koningin Julianaweg’, is bij besluit van B&W van 20 januari 1984 vernoemd in ‘Cissy van Marxveldtlaan’. De ‘Binnenweg’ werd door de naam ‘Woudsingel’ onderbroken. Om aan deze onlogische naamgeving een eind te maken werd bij hetzelfde besluit van 1984 dit deel van de ‘Woudsingel’ ook ‘Binnenweg’ genoemd, terwijl het eerste deel van de ‘Binnenweg’ de naam ‘Hoflaan’ kreeg. Het is een oud binnenpad, dat vanouds onder andere (lees verder op deze pagina) onder de naam ‘Binnenweg’ bekend stond.
Op de kaart van Schotanus/Halma van 1718 komt het eerste deel van de weg (vanaf de tegenwoordige ‘Burgemeester Falkenaweg’ ongeveer tot de tegenwoordige begraafplaats, aangelegd plm. 1920) reeds voor. Op de kaart van Eekhof van 1848 is ook de rest opgenomen onder de aanduiding ‘Laan van het Woud’.